നൂറ്റാണ്ടുകളായുള്ള മാറ്റങ്ങളെ അതിജീവിച്ച കഥകൾ, പുതിയ പ്രേക്ഷകർക്കും സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്കും ആശയവിനിമയ രീതികൾക്കും അനുസൃതമായി സ്വയം മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നു. എന്നാൽ, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുള്ള കഴിവ് കുറയുന്നതും, വായനാശീലം കുറയുന്നതും, ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്ക് അമിത പ്രാധാന്യം നൽകുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായങ്ങളും കാരണം, സമകാലിക ജീവിതത്തിൽ കഥ പറയുന്ന രീതി (storytelling) അതിന്റെ സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയാണോ?
45-ാമത് ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തകമേളയിൽ (SIBF 2026), 'ആരാണ് കഥയെ കൊന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?' (Who Is Killing the Story?) എന്ന വിഷയത്തിൽ നടന്ന ഒരു പാനൽ ചർച്ച, ഈ ധാരണയെ ചോദ്യം ചെയ്തു. കഥ പറയുന്ന രീതി നശിക്കുകയല്ല, മറിച്ച് പരിണമിക്കുകയാണെന്ന് അവർ വാദിച്ചു. ദുബായിലെ തായ്‌ലൻഡ് കോൺസൽ ജനറൽ ചാർക്രിയനോറാത്തിപ് സെവികുലിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നടന്ന ഈ ചർച്ചയിൽ, തായ് എഴുത്തുകാരൻ റെവാറ്റ് പാൻപിപാറ്റ്, ടുണീഷ്യൻ നോവലിസ്റ്റ് ഡോ. നിസാർ ചക്രൂൺ, ഡോ. ഹസൻ അൽ നാമി എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. ലൂയിസ് ഡെൻഹാം മോഡറേറ്ററായ ഈ ചർച്ച, സാഹിത്യം നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികളെക്കുറിച്ചും കഥകളോടുള്ള മനുഷ്യന്റെ അചഞ്ചലമായ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചും പരിശോധിച്ചു.
കഥ പറയുന്ന രീതി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു എന്ന വാദത്തെ ഡോ. അൽ നാമി തള്ളിക്കളഞ്ഞു. നാടോടിക്കഥകൾ, യാത്രാസാഹിത്യം, 'ആയിരത്തൊന്നു രാവുകൾ' (One Thousand and One Nights) തുടങ്ങി അറബ് സാഹിത്യ പാരമ്പര്യങ്ങളിലൂടെ കഥ പറയുന്ന രീതി എങ്ങനെ പരിണമിച്ചു എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.
"ആരും കഥയെ കൊല്ലുന്നില്ല. അത് ജീവനോടെയുണ്ട്; നാം ജീവിക്കുന്ന ലോകത്തിനൊപ്പം സഞ്ചരിക്കാൻ അത് നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
'ആരാണ് കഥയെ കൊല്ലുന്നത്?' എന്ന ചോദ്യം തന്നെ, ഒരു കുറ്റം ഇതിനകം നടന്നിട്ടുണ്ട് എന്ന് അനുമാനിക്കുന്നതിന് തുല്യമാണെന്ന് ഡോ. ചക്രൂൺ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
"ഈ ഭയം പുതിയതല്ല. പുതിയതായി എന്തെങ്കിലും വരുമ്പോഴെല്ലാം, അത് കഥ പറയുന്ന രീതിയുടെ അന്ത്യം കുറിക്കുമെന്ന് ഓരോ തലമുറയും ആശങ്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫോട്ടോഗ്രാഫി കണ്ടുപിടിച്ചപ്പോൾ, ചിത്രങ്ങൾ ഭാവനയ്ക്കും മനുഷ്യസ്മരണയ്ക്കും പകരമാകുമോ എന്ന ആശങ്ക ഉയർന്നിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
"ഇന്ന്, കഥ പറയുന്ന രീതിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് നാം അനാവശ്യമായി പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുകയാണ്. മനുഷ്യരാശി നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം കാലം കഥകളും നിലനിൽക്കും," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.